A
ppena si mette piede nell’immensa lobby del Marriott
di Copenhagen si ha subito la sensazione di trovarsi
nell’epicentro del mondo. E’ proprio quest’atmosfera
cosmopolita che attira ogni tipo di viaggiatore e che rende il
Marriott il posto ideale per incontri d’afari, come per eventi del
jet-set. Luogo prediletto per l’ambientazione di serie televisive,
esso si trasforma, due volte all’anno, in un lussuoso sfondo per
la ‘Settimana della Moda’.
Lo scorso anno la lobby è stata completamente ridisegnata
con l’intento di farne un arioso spazio aperto con numerosi
piccoli punti in cui lavorare, leggere, rilassarsi,
prendere un drink e persino pranzare,
godendosi una vista spettacolare del canale.
In questi giorni tocca agli alloggi rifarsi il
trucco con colori completamente nuovi e
uno stile moderno.
Un punto di forza del Marriott è senza
dubbio l’ospitalità: un attento staf si prodiga
nel far sentire l’ospite a casa. Ma ciò che fa
del Marriott una destinazione ideale è la
posizione. L’hotel sorge a soli pochi minuti dai più importanti
punti di attrazione di Copenhagen, come il Parco di Tivoli,
Radhus Pladsen (la piazza del Municipio), e la StrØget (la via dei
negozi alla moda). Sarà quindi possibile passare dal turismo, al
divertimento e allo shopping, o semplicemente passeggiare.
Ma se si cerca un’esperienza più naturalistica, allora conviene
rimanersene seduti in hotel: dalla terrazza che circonda la
stupenda lobby si ha la sensazione di toccare le acque del
canale giacendo su una spiaggia appositamente apparecchiata
per noi. E più di ogni cosa: dalle 401 camere si domina dall’alto
tutta Copenhagen.
A
s we step into the immense lobby of the Marriott Hotel,
we immediately feel as if we were in the hub of the world.
It is this cosmopolitan atmosphere that lures all kinds of
travellers, making it the ideal place for business meetings as well
as jet-set events. The favourite setting for flm series, it also turns
into an amazing background for the yearly Copenhagen Fashion
Weeks.
Last year the lobby area was thoroughly redesigned with the
aim of making it an extensive open space with numerous little
spots for work, reading, relaxing, having a drink or even lunch,
enjoying a spectacular view of the canal.
In these days it’s the turn of the suites and
guestrooms to have a new makeover, with
brand-new colours and modern styles.
Undoubtedly, a strong point of the
Marriott is hospitality: an attentive staf
does its best to make one feel at home.
But what makes the Marriott the place to
stay is the location. The hotel is only a few
minutes from Copenhagen’s most striking
landmarks: Tivoli Park, Radhus Pladsen (The Town Hall square)
and StrØget, the long street fanked with shops. This allows
one to combine sightseeing, entertainment and shopping or to
simply stroll.
However, if you are seeking a more naturalistic experience, just
remain seated in the hotel, for from the terrace surrounding the
stunning lobby, one has the impression of touching the waters of
the canal and lying on a private beach. And above all, from the
401 guestrooms, you will have all of Copenhagen right at your
fnger tips.
city hotel |
Copenhagen Marriott
68 Resorts Magazine
>>
Autunno 2011