INFO HOTEL
Four Seasons Tented Camp
Golden Triangle
P.O. Box 18, Chiang Saen Post
Offce
Chaing Rai 57150, Thailand
Phone:
www.fourseasons.com
Stanze |
Rooms
0 -
Suites
0
Tende |
Tents
15 -
Restaurants
1
Spa
sì
Bambini |
Children
no
Catena |
Chain
Four Seasons
Affliazione |
Affliation
nessuna
Attività |
Activities
Elephant drive, jungle
excursions
Note |
Notes
A real tented camp hidden in
the jungle.
Voto |
Score
87
Natura
Environment 100
Design
Design
90
Servizio
Service
90
Cucina
Cuisine
83
Salute
Health
65
Spa
Spa
78
Stanze
Rooms
100
sostengono l’organizzazione che mette loro a disposizione
gli animali. Gli animali qui sono sereni e sulla via del ritorno
Boun Maa strappa qualche foglia del rigoglioso giardino
come antipasto.
La spa sorge isolata nella vegetazione. Il padiglione dei
trattamenti è rivolto alla valle e i movimenti delle esperte
terapiste sono accompagnati dai rumori della giungla.
Frusciare di foglie al vento e cinguettio di uccelli. I prodotti
utilizzati sono naturali e prodotti in loco. Il Mahout Recovery
Treatment è sicuramente il più richiesto dato che salva noi
occidentali dai dolori della cavalcata degli elefanti.
I tre giorni di soggiorno passano presto. Dopo la colazione
con i giovani elefanti, che educatamente consumano le
banane offerte dagli ospiti, riprendiamo il veloce motoscafo
che ci riporta al XXI secolo. La vegetazione lambisce il
bordo del fiume, sfioriamo Laos e Myanmar, quasi ci pare la
giungla abbia meno segreti. E’ solo una sensazione ma ci fa
stare meglio. Ricordando Boun Maa, il mio primo elefante.
the organization that makes the animals available to them. The
animals living here are calm, but on the return trip Thong Kham
grabs a few leaves from the luxuriant garden for an appetiser.
The spa is secluded in the greenery. The treatments pavilion
overlooks the valley. And here the movements of the expert
therapists are accompanied by the rustling of leaves in the wind,
the chirping of birds and other jungle sounds. The products used
are produced locally. TheMahout Recovery Treatment is certainly
the most requested, since it eases the pain we Westerners may
experience from the elephant ride.
The three-day stay passes quickly. After breakfast with
the young elephants - who with great manners consume the
bananas ofered by the guests - we go aboard the speedboat that
takes us back to the 21st century. The vegetation comes right
up to the sides of the river. We touch Laos and Myanmar and
now it almost seems that the jungle has fewer secrets. It is just
a sensation but it makes us feel better. Fond memories of Boun
Maa and Thong Kham, our very frst elephants.
Un angolo del soggiorno. | A corner in the living room.
179
Resorts Magazine
>>
Fall 2011