INFO HOTEL
Pera Palace Hotel
Mesrutiyet Caddesi, 52
Tepebasi-beyoglu, Istanbul,
Turkey
Phone:
www.perapalace.com
Stanze |
Rooms
99 -
Suites
16
Ville |
Villas
0 -
Restaurants
1
Spa
no
Bambini |
Children
yes
Catena |
Chain
none
Affliazione |
Affliation
none
Attività |
Activities
Sightseeing
Note |
Notes
Voto |
Score
77
Natura
Environment 47
Design
Design
87
Servizio
Service
79
Cucina
Cuisine
86
Salute
Health
79
Spa
Spa
73
Stanze
Rooms
85
Pera sorse infatti per accogliere chi raggiungeva quel terminus
dell’Europa che era la stazione Sirkeci di Costantinopoli. Di qui
i viaggiatori del leggendario Orient-Express raggiungevano il
Palace trasportati da portantine.
Un ricordo che rivive nell’accoglienza fatta all’ospite. Il
viaggiatore che scende al Pera può infatti usare l’ascensore
originale, perfettamente funzionante, per essere condotto
ai piani.
L’Hotel, emblema della cultura urbana di Istanbul, ha accolto
personaggi storici come Mustafa Kemal Ataturk, fondatore e
primo presidente della moderna Turchia, ospitato nella camera-
museo 101, e Agatha Christie che, nella 411, scrisse buona parte
di Assassinio sull’Orient-Express.
L’atmosfera ricercata di questo Palace d’Oriente è tornata a
sedurre i viaggiatori internazionali. Grande dimora. Sintesi di
modernità, storia e gusto. Cucina rafnata, che rende il giusto
tributo a Parigi, Venezia e Istanbul, servita nel ristorante Agatha.
L’Orient Bar e l’Orient Terrace sono intriganti punti d’incontro.
Il Pera Palace è un’immersione nella stagione leggendaria
del viaggio in Oriente accolti da un’oasi di charme sospesa tra
nostalgia e futuro: lo specchiodi una città porta di tutti gli Orienti.
to welcome those who reached that terminus of Europe, which was
the Sirkeci station in Constantinople. From here the travellers on the
legendaryOrient Express arrived at the Palace in sedan chairs
Amemorywhichlivesoninthewelcomeguests receive. Travellers
who come to the Pera can, in fact, use the perfectly functioning
original lift to reach the foors. A lift that was the symbol of the
modernity and innovations of the Peraandwhich still strikes guests
today as in the past.
The Hotel, emblemof the urban culture of Istanbul, has welcomed
historical guests such as Mustafa Kemal Ataturk, the founder and
frst president of modern Turkey, who stayed in the museum-room
101. Agatha Christie, who stayed in 411, wrote a good part of her
Murder on the Orient Express there.
The stylish atmosphere of this «Palace of the Orient» once
again seduces international travellers. Grand abode. Synthesis of
modernity, history and taste. Refned cuisine, which pays homage
to Paris, Venice and Istanbul, served in the Agatha restaurant. The
Orient Bar and the Orient Terrace are intriguingmeeting points.
The Pera Palace is a dive into the legendary season of travelling
in the Orient, welcomed by an oasis of charm suspended between
nostalgiaandthe future: themirrorof acity, doorway toall theOrient.
Il nuovo bar simile a quello originale.|The refurbished
original bar.
Una stanza.| A room.
149
Resorts Magazine
>>
Fall 2011